Norma Demaría integra la obra mundial “Mil poemas a César Vallejo
octubre 2, 2015
El libro, en homenaje al gran poeta peruano, César Vallejo, se terminó de editar esta semana en Chile, reuniendo los trabajos literarios de poetas de 37 países del mundo de los cinco continentes, y en diversas lenguas, donde la escritora castense Norma Demaría participa con su obra literaria “Yo también he soñado una fuga… suspirada en la escala de tus versos”, como aporte al gigantesco homenaje a Vallejo
Este ambicioso proyecto, nace en Isla Negra, Chile, por iniciativa del prestigioso poeta Alfred Asís en el año 2011, y desde 2012 se viene presentando el 1° Tomo en varias capitales del mundo. Esta semana, se concluyeron las obras completas, que reúne una totalidad de 997páginas.
La publicación, está patrocinada por notorias entidades culturales internacionales, y avalado con excelentes comentarios de personalidades literarias mundiales publicadas en el mismo. Cuenta con el prólogo del reconocido escritor César Adolfo Alva Lescano, docente en la Facultad de Letras de la Universidad Nacional de Trujillo y actual presidente del Instituto de Estudios Vallejianos. También cuenta con el emotivo alegato vallejiano “Nunca antes se amó tanto”, escrito para esta publicación, del licenciado en Literaturas Hispánicas y prestigioso escritor Danilo Sánchez Lihón, director del Instituto del Libro y la Lectura del Perú; mientras que la traducción al quechua, de los principales pensamientos y sentimientos expresados en este libro, estuvo a cargo de Luis Castro García de El Cuzco.
Este libro, cuya presentación ya se realizó en Isla Negra (Chile), en sucesivas presentaciones, se dará a conocer en colegios, universidades e instituciones culturales de los 37 países que lo integran. ya cuenta con gran promoción y adelantos en la web, como así también el canal de videos Youtube, y puede descargarse en formato PDF para su lectura, en el siguiente enlace: http://www.alfredasis.cl/CESAR_VALLEJO.pdf
En diálogo con la escritora Norma Demaría, entre varias cosas puntualizó, su agradecimiento al Poeta chileno Alfred Asís y su profunda emoción ante la magnitud de esta obra que ya se encuentra recorriendo el mundo.